Jesus Crost "Stop & Go Powerviolence"

Написав Phooey

З останніх свіжих релізів диск під назвою “Tot” від голландскьго гурту Jesus Crost виглядає так непримітно собі. Та марно! Прослухавши, був дуже вражений якісним і бадьорим матеріалом. А після виступу гурту на ОЕФ та пісні, присвяченій «Динамо Київ» (!!!), ми вимушені були вийти на зв'язок з учасниками цього колективу.

English version

Перш за все, нас найбільше цікавить ваш стосунок до України, нашої футбольної збірної, Динамо і так далі! Що такого криється у цій тематиці, чим вона вам близька? Може якісь родинні зв’язки? Розкрийте таємницю…

Привіт. Я – 13, гітарист ДК (позначимо Jesus Crost так для спрощення), і я великий фанат ФК «Динамо Київ»! А барабанщик – 10 – справжній «тіфозо» АС «Рома». Поясню, чому вболіваю за Динамо. Коли я ще був дитиною (9 років) я побачив футбольний матч між «Динамо Київ» і «Атлетіко Мадрид» у 1986-му, і це мене вразило. Контр-атаки в кращих традиціях. З того часу я слідкую за українським футболом. Родинні зв’язки? Ні. Але я якимось чином відчуваю себе близьким до України. Вперше ми побачили на власні очі гол Шеви на чемпіонаті світу у Гамбурзі. Кілька років по тому ми ходили на матчі молодіжних збірних і були вражені грою Мілевського. Ми навіть пісню про нього написали. Також ми відвідаємо Лондон у листопаді, щоб побачити матч між «Арсеналом» та «Динамо». Та що казати стільки про Динамо, досить того, що я собі татуювання з логотипом клубу зробив!

Ну, голландська збірна була теж сильна на цьогорічному Чемпіонаті світу. Як вони примудрились програти Росії?

Це було дійсно дивно. Я дивися той матч у пабі у своєму рідному Роттердамі. Всі у барі були в оранжевій символіці, і тільки я один підтримував Росію (хоч відверто, Україна мені подобається більше, ніж Росія). А Росія виграла, бо мала кращі контр-атаки, так.

А чому тоді не назвались «Динамо». Чому ДК? І чому змінили по ходу (спочатку було Jesus Crust, потім стало Jesus Crost)?

Ми почали ДК у 1996-му, тоді ми грали у інших гуртах і ДК для нас не був чимось серйозним. Потім з’ясували, що вже є гурт Jesus Crust, тому змінили одну букву. Чому не Динамо?.. Це для нас була б велика честь, достатньо того, що наша репетиційна кімната зветься Динамо!

Давайте трохи історії, ви починали як панк-колектив, вірно? Що то були за часи? Як і чому вирішили утворити ДК?

У 1991-му 10 утворив гурт Bullshit Propaganda – краст-кор під впливом Extreme Noise Terror. Я грав у Die Nakse Bananen у 1996-му, а також підспівував у Bullshit Propaganda. Потім нам набридло залучати велику кількість людей у гуртах, ми вирішили все спростити по максимуму. Так двоє чуваків з дредами утворили красткор/панк гурт.

Хто така була Менді і чому її вже нема у гурті?

Вона була запрошена як сесійний вокаліст для першого демо ‘Punk is dead’ та альбому ‘Feeding of the Partyponks’. Вона тоді була дівчиною 10, ми зіграли з нею кілька виступів. Потім ми все-таки повернулись до основного складу, а Менді зараз грає на гітарі у метал-коровому гурті Mind Scan з нашого міста, грає добре, виступають.

Що змусило вас змінити стиль на powerviolence / fastcore?

Ну насправді великої переміни не було. Якось непомітно ми перейшли від красткор/панку до павервайленсу/фасткору. Тепер ми самі відмічаємо, що то був правильний шлях, це саме те, що ми хочемо грати. І ми завжди намагаємось робити все якомога краще. Адже дивно як у панк-русі все наче круто і в той же час ти стоїш завжди на одному місці. Тому грайндкор сцена для нас краща у плані розвитку.

Цитата з вашого біо: «…після негативних подій зв’язаних із місцевою сценою..». Людям не подобалась ваша музика чи що це значить?

Ні, музика їм подобалася. Їм не подобався наш підхід. Ми провокували публіку на виступах, ми майже ні з ким не товаришували. Тепер ми у віковій категорії «30», тому зараз більше робимо наголос на музичній складовій.

Ваші виступи тривають 10-15 хвилин. Це такий задум? Чи ви так швидко граєте?

Так, ми полюбляємо грати швидко і лаконічно. Навіть на цьогорічному ОЕФ ми закінчили раніше графіку. Зараз пишемо нові пісні, можливо будемо грати більше, але не більше ніж 25-30 хвилин. Більше ні ми, ні публіка не витримаємо.

Ви заявляєте, що музика важливіша за лірику. А чи присутні тексти взагалі? Якщо так, то про що вони?

Всі тексти про особисті речі, власний досвід і т.д. Наступний реліз буде про тортури (плануємо увійти до студії наприкінці 2009 для запису нового альбому). У всіх піснях є тексти. Ми ж не Mesrine, хоч вони нам теж подобаються. Ми з ними грали нещодавно у Голландії.

У вас також специфічний вигляд – такі собі футбольні хулігани-терористи. Поясніть.

Приємно від тебе це чути, адже ми завжди намагаємось утнути щось особливе на виступах, бо сама гра на інструментах не надто видовищна. У мене не виходить пригати та позувати для камер, коли я граю. Тому виглядом ми стараємось виділитись.

Що з музики на вас вплинуло найбільше? На яких гуртах виросли?

Я виріс з Crass, Conflict, Dead Kennedys та такого усякого. 10 познайомив мене з гуртами типу Doom, E.N.T., Heresy, Sore Throat. Я був більше панком, а 10 більш металістом. Сьогодні ж ми слухаємо однакові гурти та стилі. З альтернативного 10 любить спокійне типу Dance Hall чи драм-н-бас, я також інді-рок та «салса». Ну а натхнення – це звісно Ulcerrhoea, Active Minds, Phobia, Magrudergrind та неперевершені Yacopsae.

Всі підстилі грайндкору – мінскор, фасткор, павервайленс, краст і т.д. – дуже подібні. Як ви самі визначаєте свій стиль?

“Stop and Go powerviolence” – наш термін. Точно не мінскор, це до Agathocles. І не красткор. Скоріш ми відносимось до «грайндкору», але не до «грайнду». Ми не раз про це дискутували, і з іншими гуртами також, ми схильні більш до павервайленс/фасткору.

Нарешті мушу таки вас привітати з виходом альбому “Tot”! Розкажіть як пройшла презентація, як довго святкували?

Дякую за вітання, ми і самі дуже раді. Хоч і пішло багато часу, щоб назбирати матеріал для альбому, та ми на всі 100 задоволені результатом. Вечірка з приводу виходу диску проходила прямо у магазині з продажу дисків у Роттердамі, було десь 75 людей, ми організували таку собі криваву вечірку із хірургічним приладдям. Було круто, завітали навіть такі люди, що ніколи не знали що таке грайндкор. Ну а опісля був тур з Fubar!

Так, безсумнівно мусиш розповісти про цей тур. Які країни відвідали? Що було цікавого? Яка реакція? І взагалі будь-які подробиці…

Ми грали у Німеччині, Чехії, Словаччині, Хорватії, Словенії та Австрії. Тур був легендарний, повір. Заціни хоча б склад на концерт у м.Пардубіце (Чехія) - Say Why?, Lycantrophy, FUBAR, Gride та Jesus Crost! Були і проблеми, як от те, що ми не могли в’їхати у Хорватію, бо не мали дозволу на ввіз інструментів. А може це тому, що нашому автобусі був знак ‘LSD TRIPS’, хоча так всього лиш зветься компанія, в якій ми орендували бус. Але кумедно те, що нам вдалося заїхати в країну через інший пропускний пункт. Любляна (Словенія) також красиве місто та приємні люди. Але звісно найкраще шоу було на ОЕФ. Туди ми вперше летіли літаком як запрошений гурт. Купа гарних людей, з гуртів вразили Reth, Regurgitate, Rectal Smegma, Putrid Pile.

Я вперше вас побачив вживу саме на ОЕФ і був вражений, що дві особи видають такий потужний саунд! Чи не плануєте все-таки залучити більше учасників до гурту?

Добре, що тобі сподобалось. Нас теж перло, хоча гітарний звук був досить «різким». Інші учасники? Ні. Якщо хтось з нас покине гурт, то гурт перестане існувати. Тільки 10 і 13 до кінця.

Ваш тур «Східною Європою» - це Словакія, Чехія… А Україна, Білорусія… це не Європа для вас? Бо більшість європейців не вважає наприклад Україну Європою….

Особисто мені дуже цікава Східна Європа та її історія. Чи Україна та Білорусь є частиною Європи я не можу точно сказати, я там ніколи не був. Минулого року ми планували тур – 5 виступів в Україні та 2 в Білорусії. Але потім змушені були відмовитись і обрати інші країни, бо гурт, з яким ми йшли у тур, не хотів їхати до України. Ми дійсно хотіли поїхати до України, але не склалося, чорт би його побрав!

….Хоча це більш питання з політичної площини. До речі, як ставитесь до політики? ЄС, його концепція, ваша голландська політика, США і Росія і таке інше?

Ми не мішаємо грайндкор з політикою. Ми грайндкор-гурт, а не політичний панк. Ми роттердамські грайндкор хулігани.

Повертаючись до музики, альбом тривалістю 14 хвилин… як лейбл відреагував на це? Як ви вмовили їх видати таке у форматі повноформатника?

Та лейбл не був проти, геге. 14 хвилин, так, короткувато. 20 треків. Після виходу нашого альбому лейбл отримав багато замовлень, і досить непогано сам розкрутився.

А тепер вже ви підписані на Bones Brigade. Як це сталося? Є вже домовленості на майбутні видання?

Ніколас з Б.Б. був водієм нашим під час першого туру з Фубар кілька місяців тому. Так ми вперше познайомились. Він запропонував нам перевидати альбом з новим дизайном, над яким постарались Стефан з Брюсселя і Тімо з Берліна. Тож тепер ми впевнені, що наш диск буде розповсюджений по всій Європі і не тільки. Це видання вийде до нашого туру з Yacopsae у березні 2009 (Франція, Португалія, Іспанія). Також через Berzerkwear можна придбати наші нові майки з логотипом Б.Б. позаду.

Голландія всім відома потужними гуртами. Може відкриєте нам якісь нові імена, варті уваги? Як взагалі зараз там сцена? Що люди полюбляють?

Перш за все це Rectal Smegma, Fubar. Dr.Doom також крута банда, але їх чомусь не дуже полюбляють у нас. Inhume також непогано, але вони вже не в «андеґраунді», вони вийшли на великі сцени. Stoma безперечно гарний гурт, також Blood I Bleed – учасники колишнього My Minds Mine.

Існує багато стереотипів про вашу країну: вітряки, тюльпани, трава, геї… Може розповісте що правда, а що ні?

Більшість з них і є правда. Що відрізняє нас від інших країн, це те, що закохані підари можуть ходити, взявшись за руки публічно, та розкурюючи при цьому косяка. Ось що також правда – у нас багато гарних грайндкор гуртів, футбольна збірна вважає, що є найкращою у світі (тупаки!!!), багато вітряків, легкі наркотики не проблема – кури скільки влізе. А ось що брехня: що у Голландії все по-справжньому ))).

У якій країні ви б хотіли зіграти найбільше? І чому?

Для мене це Україна, без сумніву! І це не через це інтерв’ю. Ніколи там не був, і певно перший шанс буде у 2012-му, бо у вас проходитиме чемпіонат Європи. Я б хотів відвідати Україну не тільки як турист, я б хотів побачити більше. Найкращий спосіб – тур, у автобусі на великі відстані, щоб відчути колорит. Я навіть російську мову трохи вчив колись (Дивно, перед цим сам казав, що Росія та Україна – то різні речі – Ред.). Для 10 така країна – Італія, він її обожнює.

Ну якщо Україна, то розкажи які ваші вимоги до організаторів, щоб запросити вас?

Ми завжди хочемо і готові грати в Україні! Якщо хтось зацікавлений, зв’язуйтесь неодмінно. Ми невибагливі, не треба грошей за виступ. Тільки оплата дороги, ночівля та їжа. Але здається, що ми не виїдемо знов до Східної Європи у ближчі 2-3 роки. Ми були там у 2006, 2007 і 2008-му і не були в Україні. Тому ми б навіть і тур з 4-5 виступів зробили у вас. Виключно по Україні, ексклюзив для України! )))

Геге, було б потужно! Ну будемо завершувати, розкажіть про плани, якщо є…

Як я вже відзначав, головне це тур з Якопсою у березні наступного року. 9 виступів у 9 днів. А також наступний альбом у кінці 2009.

Гаразд. Тоді ваші останні слова/побажання…

Динамо на всю жизнь! (мовою оригіналу – Ред.)

Myspace: www.myspace.com/jesuscrostmusic
e-mail: Ця адреса електронної пошти приховується від різних спамерських пошукових роботів. Щоб побачити її потрібно активувати Ява-скрипт.

Користувачі залишили 2 коментарів.

1. Без назви
Гість, Незареєстрований

дайте ребятом поесть и поспать и пускай приезжают